Vos droits
Vos choix en matière de confidentialité.
Dernière mise à jour : 22 septembre 2026
Chez Thirsty Cellar, nous croyons que vos données vous appartiennent. Cette page rassemble toutes les actions que vous pouvez exercer sur vos informations personnelles, en quelques clics ou par un simple courriel.
Pour comprendre quelles données nous collectons et pourquoi, consultez notre Politique de confidentialité complète.
1. Accéder à vos données
Vous pouvez à tout moment demander une copie de toutes les données personnelles que nous détenons à votre sujet.
Comment
- Envoyez un courriel à support@thirstyc.com
- Objet : « Demande d'accès à mes données »
- Délai de réponse : 30 jours maximum
- Format de livraison : fichier JSON structuré (lisible et portable)
2. Corriger vos données
Si certaines informations à votre sujet sont inexactes (nom mal orthographié, courriel obsolète, etc.), vous pouvez les corriger.
Comment
- Directement dans l'application Thirsty Cellar : Profil → Modifier
- Ou par courriel à support@thirstyc.com avec la correction demandée
3. Supprimer votre compte et vos données
Vous pouvez demander la suppression complète de votre compte et de toutes vos données associées. Cette action est irréversible.
Comment
- Dans l'application : Profil → Paramètres → Supprimer mon compte
- Ou par courriel à support@thirstyc.com avec l'objet « Suppression de mon compte »
- Délai d'exécution : 30 jours maximum
- Données conservées après suppression : aucune, sauf obligations légales (ex. registres de facturation Apple, conservés conformément aux lois fiscales)
4. Analyse d'usage (PostHog) — désactivée par défaut
Nous utilisons PostHog (basé en Allemagne, conforme RGPD) pour comprendre comment l'application est utilisée et l'améliorer. L'analyse d'usage est désactivée par défaut : elle n'est activée que si vous choisissez d'y consentir, et vous pouvez la désactiver de nouveau à tout moment.
Comment
- Dans l'application : Profil → Confidentialité → Analyse d'usage
- La désactiver arrête toute analyse d'usage. L'application n'utilise aucun outil distinct de rapport de plantage.
5. Refuser les fonctionnalités d'IA
Caviste. Pour répondre, Thirsty Cellar envoie votre question et les messages récents de la conversation à un fournisseur de modèles d'IA situé aux États-Unis : Fireworks AI, ou Anthropic (Claude) si Fireworks n'est pas disponible. Les photos de cartes des vins sont envoyées à Anthropic pour être lues (jusqu'à 30 scans par jour). Pour les recommandations basées sur votre cave, nous envoyons aussi les vins de votre cave (nom, producteur, millésime et style, jusqu'à 50 bouteilles) et un court résumé de vos goûts, tiré de vos notes et de votre liste d'envies. Nous n'envoyons jamais votre nom, votre courriel ni votre compte, et les adresses courriel et numéros de téléphone dans vos messages sont retirés avant l'envoi. Les fournisseurs n'utilisent pas vos données pour entraîner leurs modèles. Nous conservons vos conversations dans votre compte pour que vous puissiez les rouvrir, jusqu'à la suppression de votre compte.
Scan d'étiquettes. Les photos d'étiquettes sont envoyées à un service d'IA (Anthropic Claude, basé aux États-Unis) pour identifier le vin. La photo n'est pas conservée par Thirsty Cellar.
Comment
- L'application vous demande votre consentement avant la première utilisation du Caviste, puis de nouveau chaque fois que le texte de consentement change. Le scan d'étiquettes fait l'objet d'un consentement distinct.
- Vous pouvez retirer l'un ou l'autre de ces consentements à tout moment dans : Profil → Confidentialité
- Vous pouvez choisir de ne jamais utiliser ces fonctionnalités (saisie manuelle des informations de vin)
6. Télécharger vos données (portabilité)
Vous avez le droit de recevoir vos données dans un format structuré et portable, pour les transférer vers un autre service si vous le souhaitez.
Comment
- Envoyez un courriel à support@thirstyc.com
- Objet : « Demande de portabilité de mes données »
- Format de livraison : fichier JSON structuré
- Délai : 30 jours maximum
7. Refuser la vente de vos données (CCPA/CPRA, Californie)
Thirsty Cellar ne vend aucune de vos données personnelles à des tiers, peu importe le contexte. Cette pratique est interdite chez nous, indépendamment des exigences californiennes.
Si vous résidez en Californie et souhaitez confirmation formelle de ce statut, écrivez à support@thirstyc.com avec l'objet « Confirmation Do Not Sell ».
8. Retirer votre consentement
Pour toutes les données traitées sur la base de votre consentement (analytics, Caviste, scan d'étiquettes IA, etc.), vous pouvez retirer ce consentement à tout moment.
Comment
- Pour les analytics : voir Section 4
- Pour le Caviste et le scan d'étiquettes : voir Section 5
- Pour tout autre consentement : courriel à support@thirstyc.com
Le retrait du consentement n'affecte pas la légalité des traitements effectués avant ce retrait.
9. Déposer une réclamation
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité compétente :
- Québec : Commission d'accès à l'information du Québec (CAI) — cai.gouv.qc.ca
- France : Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) — cnil.fr
- Union européenne : autorité de protection des données de votre pays
- Californie : California Privacy Protection Agency (CPPA) — cppa.ca.gov
10. Nous contacter
Pour toute question, demande ou inquiétude relative à vos données personnelles :
Nous nous engageons à répondre à toute demande dans un délai maximum de 30 jours.
